测量偏倚 на русском смещение обнаружения; смещение установленияофициальный английский вариант: detection bias; ascertainment bias