踌躇不决 на русском

chóuchúbùjué
踌躇:犹豫,迟疑。形容犹犹疑疑地拿不定主意。
明 罗贯中《三国演义》第二十二回:“四人争论未定,绍踌躇不决。
作谓语、定语;指犹豫不决
景公口虽不唯唯,终以田陈同族为嫌,踌躇不决。(明 冯梦龙《东周列国志》第八十三回)
make danger of
топтаться на месте (в нерешительности); колеблющийся, нерешительный