独一无二之物 на русском