кардинальная вена на китайском