действительный кпд на китайском