засыпаться на китайском
I засыпаться
сов. см. засыпаться III
II засыпаться
сов. см. засыпаться IV
III засыпаться,
тж. сов. засыпаться
1) 流入 liúrù, 钻进 zuānjìn; 弄到...里面 nòngdào... lǐmian
песок засыпался в туфли — 沙子弄到(钻进)鞋里
2) (покрываться) 盖上 gàishàng, 铺上 pūshàng
IV засыпаться,
тж. сов. засыпаться
разг.
1) (попадаться) 落网 luòwǎng, 倒霉 dǎoméi
2) (проваливаться на экзаменах) 不及格 bù jígé
уст. — 落第 luòdì