смирять дикий нрав на китайском