вскрытое месторождение на китайском