всякий на китайском
мест.
1) (любой, каждый) 每个 měigè, 各个 gègè, 任何 rènhé
всякий раз, как — 每次...
во всякое время — 无论什么时候都
2) (разный) 各种各样的 gèzhǒng-gèyàng-de, 各色(的) gèsè(de)
всякие товары — 各种各样的货物; 各色货物
3) (какой-либо) 无论 wúlùn, 任何 rènhé; (с отрицанием) 毫无 háowú
без всякого сожаления — 毫无遗憾
без всякого основания — 亳无根据
4) в знач. сущ. м 任何人 rènhérén, 无论什么人 wúlùn shénmé rén
всякий знает, что... — 无论什么人都知道...
всякий {(каждый) }раз, когда
每当
волнение охватывает меня каждый раз, когда я прихожу сюда — 毎当我来到这里, 我的心情总是十分激动