выдвигать на китайском

выдвинуть
1) (перемещать) 推出 tuīchū, 移出 yíchū
выдвигать шкаф на середину комнаты — 把柜子推到 屋子的中间; (вытаскивать) 拉出 lāchū, 抽出 chōuchū
выдвигать ящик стола — 拉出桌 子抽屉
2) (предлагать, приводить) 提 出 tíchū
выдвигать предложение — 提出建议
выдвигать обвинение — 提出控诉
выдвигать чью-либо кандидатуру — 提名...为候选人
выдвигать кандидатов — 推举候选人
3) (на более ответственную работу) 推举 tuījǔ; 提拔 tíba, 提升 tíshēng
выдвигать кого-либо на должность бригадира — 提升...为组长
гл.
общ.
提升 tíshēng ; 伸出 shēnchū ; 推出 tuīchū ; 拉出 lāchū ; 提出提拨 ; 移出 yíchū
гл.
общ.
抛出 pāochū (напр., идею) equ 开出 kāichū (в т.ч. выписывать рецепт (врача)) chuanzhekuzi 推介 tuījiè 访客