дверная проушина на китайском сущ. строит. 门鼻 ménbí (Для навесного замка. По "БКРС" Ошанина "门鼻儿" означает "щеколда", однако в настоящее время слово "门鼻" в основном используется именно для дверных проушин.) andeli