детальная рекогносцировка на китайском