заигрывать на китайском

I заиграть
1) (приводить в негодность) 用坏 yònghuài
заиграть пластинку — 把唱片(用久)用坏了
заиграть карты — 玩坏纸牌
2) (опошлять) 使...演得腻烦 shǐ...yǎnde nìfan, 演俗 yǎnsú
II
несов. разг.
1) (кокетничать) 调情 tiáoqíng, 送秋波 sòngqiūbō
2) (заискивать) 谄媚 chǎnmèi 献媚 xiànmèi
гл.
общ.
吃豆腐 chī dòufu (в отношении девушки) shurix
чэнъюй
招花惹草 zhāohuārěcǎo equ
выраж.
чэнъюй
搔首弄姿 sāoshǒunòngzī ; 打情骂俏 dǎqíngmàqiào janny 卖弄俊俏 mài nòng jùn qiào 玛莎