запланированный уй поле на китайском