легкий на китайском
1) (по весу) 轻(的) qīng(de); (легко усваиваемый - о пище) 易消化的 yì xiāohuà-de
лёгкая ноша — 轻的负担
лёгкий танк — 轻坦克
лёгкий завтрак — 易消化的早饭
2) (ловкий, изящный) 轻巧的 qīngqiǎode, 敏捷的 mínjiéde, 轻快的 qīngkuàide
лёгкая походка — 敏捷的步(调)
лёгкий слог — 轻快的笔法
3) (нетрудный) 容易(的) róngyì(de), 轻易(的) qīngyì(de); (развлекательный) 轻松(的) qīngsōng(de)
лёгкий урок — 容易的功课
лёгкая музыка — 轻音乐
лёгкое чтение — 轻松的读物
лёгкая жизнь — 轻松的生活
4) (незначительный, слабый) 轻微的 qīngwēide
лёгкий мороз — 微寒
лёгкий ветерок — 轻风; 微风
лёгкое наказание — 轻微的惩罚; 轻刑
лёгкая рана — 轻伤
5) (легкомысленный) 轻佻(的) qīngtiāo(de), 轻浮(的) qīngfú(de)
лёгкое поведение — 轻佻的行为
лёгкие нравы — 轻挑的习俗
лёгкие взгляды на жизнь — 轻浮的人生
6) (покладистый) 随和(的) suíhé(de), 容易相处的 róngyì xiāngchǔ-de
лёгкий характер — 温和的性格
лёгкий человек — 容易相处的人
7) (не крепкий) 非烈性的 fēilièxìngde
лёгкое вино — 非烈性的酒