магнитный диск на китайском

др.
комп.
磁盘 cípán ; 软盘 ruǎnpán