методика операций на китайском