механическое уплотнение на китайском