молчать как рыба на китайском

др.
общ.
噤若寒蝉 jìnruòhánchán aoliaosha