на устах — мёд, а на сердце — лёд

выраж.
чэнъюй
笑裡藏刀 xiàolǐcángdāo ma