не нашего поля ягода на китайском выраж. общ. 池中之物 chí zhōng zhī wù (о ярко выделяющемся человеке) 访客