не проронить ни слова на китайском