оперативный режим на китайском др. комп. 在线 zàixiàn ; 联机 liánjī сущ. электротех. 联机 liánjī (on-line) kirillasoe