отгибать на китайском отогнуть 1) (распрямлять) 弄平 nòngpíng, 弄直 nòngzhí отгибать страницу — 把书页弄平 2) (завёртывать край чего-либо) 巻起 juǎnqǐ, 挽起 wǎnqǐ отогнуть рукава — 巻起神子 гл. общ. 推开 tuīkāi ; 矫直 jiǎozhí ; 舒展开 ; 卷起拨开 ; 弄平 nòngpíng ; 挽起 wǎnqǐ