откатываться на китайском откатиться 1) 滚开 gǔnkāi; (в сторону) 滚到一边 gǔndào yībiān; (на коньках) 滑行着离去 huáxíngzhe líqù мяч откатился — 球滚走了 колесо далеко откатилось — 轮子滚得很远 2) перен. 急退 jítuì враг откатился за реку — 敌人急退到河那边去了 др. общ. 走开 zǒukāi ; 滚着推开 ; 离开滑出