певичный контур циркуляции на китайском