передача рычагами и тягами на китайском