переменная сдвига изображения на китайском

др.
общ.