плохо различимая цель на китайском