поглощать на китайском

поглотить
1) 呑没 tūnmò; 呑食 tūnshì; 吸收 xīshōu
море поглотило корабль — 大海呑没了船
губка поглотила воду — 海绵把水吸收了
2) перен. (целиком увлекать чем-либо) 吸引住 xīyǐnzhù
новая идея поглотила его — 新思想把他吸引住了
3) перен. (требовать много затрат, времени) 消耗 xiāohào, 耗费 hàofèi
работа поглотила все силы — 工作耗费了所有的力量
поездка поглотила много денег — 旅行耗费了很多的钱
4) перен. (много читать) 狼呑虎咽地阅读 lángtūn-hǔyàn-de yuèdú; (усваивать) 吸收 xīshōu
гл.
общ.
吸收 xīshōu ; 吸取 xīqǔ
гл.
физ.
吸收 xīshōu
др.
общ.
摄入 shèrù yuxuan