подводить на китайском
подвести
1) (приближать, доводить до) 引近 yǐnjìn, 引导到 yǐndǎo dào; (человека тж.) 带到 dài dào; 领到 lǐng dào
ему подвели другого коня — 把另一匹马牵到他跟前了
подвести ребёнка к окну — 把孩子领到窗前
подвести резервы к полю сражения — 把后备队调到战场上
2) (доставлять, снабжать) 供给 gōngjǐ; (коммуникации и т. п.) 安装到 ānzhuāng dào; 建筑到 jiànzhù dào
3) (подкладывать подо что-либо, устраивать под чем-либо)
4) разг. (ставить в затруднительное положение) 使...为难 shǐ...wéinán; 使(叫)...上当 shǐ(jiào)...shàngdàng
он подвёл меня — 他叫我上当了