причальная осевая труба на китайском