протяжение на китайском
на протяжении всего пути от Москвы до Ленинграда — 在从莫斯科到列宁格勒这一整段路线上
на протяжении многих веков — 几个世纪以来
на протяжении десяти лет — 十年以来
протяжённость
ж
1) (в длину) 长度 chángdù; (в ширину) 宽度 kuāndù
2) филос. 延伸(性) yánshēn(xìng)