☰

режим на китайском

м
1) (строй, порядок, система) 制度 zhìdù
политический режим — 政治制度
режим питания — 饮食制度
соблюдать режим дня — 遵守作息制度
школьный режим — 学校生活制度
режим экономии — 节约制度
режим судоходства — 航行制度
режим безопасности на производстве — 生产安全制度
2) тех. 规范 guīfàn, 制度 zhìdù; (условия работы) 壮态 zhuàngtài; 情况 qíngkuàng
технологический режим — 工艺规范; 操作规范; 操作制度
рабочий режим машины — 机器运转状态
паводковый режим — 洪水情况
сущ.
геогр.
条件 tiáojiàn ; 状况 zhuàngkuàng
сущ.
зоол.
管理 guǎnlǐ ; 状态 zhuàngtài ; 状况 zhuàngkuàng
др.
комп.
状态 zhuàngtài ; 状况 zhuàngkuàng ; 模式 móshì ; 态 tài
сущ.
маш.
用量 yòngliàng
сущ.
мед.
生活制度 shēnghuó zhìdù
сущ.
мех.
方式 fāngshì ; 状态 zhuàngtài
сущ.
строит.
状态 zhuàngtài
сущ.
физ.
时间表 shíjiānbiǎo ; 一览表 yīlǎnbiǎo
сущ.
комп.
状态 zhuàngtài aoliaosha 模式 móshì evkon