самонаведение при встрече на китайском