сдвиг на китайском м 1) (действие) см. сдвигать 2) перен. (улучшение) 进展 jìnzhǎn, 改 进 gǎijìn; 好转 hǎozhuǎn сдвиг в работе — 工作中的改迸 сущ. геогр. 断层 duàncéng; duan ceng ; 剪断断层 ; 平移断层 сущ. геол. 横冲断层 héng chōng duàncéng сущ. горн. 切断 qiēduàn сущ. зоол. 位移 wèiyí др. комп. 补偿 bǔcháng ; 歪斜 wāixié ; 偏移 piānyí ; 漂移 piāoyí ; 移位 yíwèi сущ. легк. пром. 位移 wèiyí ; 平移 píngyí сущ. мат. 移动 yídòng ; 位移 wèiyí ; 剪切 jiǎn qiè ; 移位 yíwèi сущ. маш. 切断 qiēduàn ; 剪切 jiǎn qiè сущ. мех. 偏移 piānyí ; 位移 wèiyí ; 剪切 jiǎn qiè ; 切变 qiēbiàn сущ. нефтехим. 剪 jiǎn ; 剪切 jiǎn qiè сущ. физ. 移动 yídòng ; 位移 wèiyí ; 移位 yíwèi сущ. электротех. 偏移 piānyí ; 漂移 piāoyí ; 位移 wèiyí ; 偏置 piānzhì ; 移位 yíwèi сущ. мед. 错位 cuòwèi yuxuan общ. 走位 zǒuwèi (Вид дефекта при обработке материала.) лэй_фэн 错动 cuòdòng maximum