сланец на китайском м 页岩 yèyán, 片岩 piànyán горючие сланцы — 油页岩 сущ. геогр. 页岩 yèyán ; 板岩 bǎnyán ; 片岩 piànyán сущ. геол. 页岩 yèyán ; 片岩 piànyán ; 蓝色板岩 lán sè bǎn yán сущ. горн. 页岩 yèyán ; 片岩 piànyán ; 硬粘土 yìng niántǔ сущ. нефтехим. 石板 shíbǎn ; 页岩 yèyán ; 片岩 piànyán сущ. с/х 片岩 piànyán сущ. электротех. 石板 shíbǎn ; 石片 shípiàn