слюнки текут на китайском 垂涎三尺; 馋 涎欲滴 выраж. чэнъюй 垂涎欲滴 chuíxiányùdī (от голода или от желания заполучить что-л.) janny