слюнтяй на китайском м разг. 懦弱无能的人 nuòruò-wúnéng-de rén; 没有骨气的人 méiyǒu gǔqì-de rén др. общ. 下软蛋 xià ruǎndàn (букв. "снести мягкое яйцо") yuxuan