соскальзывать на китайском соскользнуть 滑下去 huáxiaqu соскользнуть по шесту на землю — 顺着竿子滑到地上 лыжа соскользнула с ноги — 一只滑雪板从脚上 滑着脱开 др. общ. 脱落 tuōluò ; 滑下 huá xià