технизация на китайском