укладываться на китайском
I уложиться
1) разг. (в дорогу) 收拾东西 shōushi dōngxi, 收拾行李 shōushi xíngli
2) (умещаться) 装得下 zhuāngdexià
прибор велик, в ящик не укладывается — 仪器很大, 箱子装不下
3) перен. разг. (в определённые сроки, пределы) 在...以内 zài...yǐnèi; (не превышать) 不超过 bù chāoguò
уложиться в установленный срок — 不超过规定的期限
уложиться в смету — 在预算内; 不超过预算
II улечься
躺下 tǎngxià
улечься спать — 躺下睡觉
укладываться в постель — 躺在床上
гл.
мат.