уродовать себя неумелым подражанием

выраж.
общ.
东施效颦 dōngshīxiàopín (дословно «Дунши (согласно легенде, уродливая девушка) хмурит брови») aolijia