утихать на китайском утихнуть 1) 停息 tíngxī, 停止 tíngzhǐ, 止住 zhǐzhù ветер утих — 风止住了 говор утих — 谈话声停止了 боль утихла — 疼痛止住了 2) перен. (успокаиваться) 安静下来 ānjìngxiàlai др. общ. 平息 píngxī ; 止住 zhǐzhù ; 停息 tíngxī