шифратор на китайском сущ. электротех. 编码器 biānmǎqì ; 量化器 liànghuàqì ; 脉冲量化器 сущ. общ. 编码器 biānmǎqì ((кодер, инкодер, энкодер) (англ.encoder) - логическое устройство, выполняющее логическую функцию (операцию) - преобразование позиционного n-разрядного кода в m-разрядный двоичный, троичный или k-ичный код.) ; 编码器号码机 biānmǎ qì hàomǎ jī (кодер, энкодер) chuyi техн. 密码器 mìmǎ qì ; 密码打字机 mìmǎ dǎzìjī aoliaosha