учёный в кавычках на китайском