值勤 на русском

zhíqín
дневалить, стоять на вахте; дежурить (главным образом о техническом персонале)
дежурить; нести службу
дежурить (глаг)
др.