因公 на русском

yīngōng
по служебному делу, по службе
по служебным делам, по службе
по служебным делам (нареч)
по службе (нареч)
лицо, получившее увечье при исполнении служебных обязанностей; погибший при исполнении служебных обязанностей
официальный английский вариант: service-incurred