护身符 на русском

hùshēnfú
  • ㄏㄨˋ ㄕㄣ ㄈㄨˊ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 偏正式成语
  • 古代成语
  • 保护伞, 护身法宝
一种小巧的装饰品(如珠宝、玉石或纪念品),上面刻有符咒、咒文或符号,戴上这个护身宝贝可以防止灾祸(如疾病或魔力),或者帮助佩戴者
元·王实甫《西厢记》第五本第四折:“是咱前者护身符,今日有权术。”
作主语、宾语、定语;多用于比喻句
熊召政《张居正》第四卷第32回:“唐代宗将‘不痴不聋,不做阿家翁’两句金言,做了护身符。”
amulet <protective talisman>
см. 護符
1) амулет; талисман
2) защита; покровитель
защита; покровитель (проф)
амулет; талисман; (сущ)
др.