官气 на русском

guānqì
бюрократический дух (стиль); казённая атмосфера
打掉官氣 ликвидировать (вышибить) бюрократизм
чиновничий дух, бюрократизм
бюрократический дух; бюрократизм (сущ)